-
1 bison,
ne m., f. (mot lat., orig. germ.) зоол. бизон, Bison americanus; bison, d'Europe зубър; herbe de bison, вид ароматен овес, който се използва в Полша за ароматизиране на водка. -
2 bison
-
3 bison
-
4 American bison
Большой англо-русский и русско-английский словарь > American bison
-
5 amerikanisches Bison
прил.Универсальный немецко-русский словарь > amerikanisches Bison
-
6 бизон
2) Biology: (американский) American bison (Bison bison), (американский) bison (Bison bison), buffalo (Bison bison), (американский) plains bison (Bison bison), (американский) wood bison (Bison bison)3) Zoology: buffalo (Bison americanus), owse4) Agriculture: bison (Bison bison americanus) -
7 американский бизон
adjtextile. amerikanischer Büffelochs (Bison americanus), amerikanisches Bison (Bison americanus) -
8 buffalo
West: 1848. The North American bison ( Bison americanus). According to Watts, Nuñez Cabeza de Vaca was the first to apply erroneously the Spanish term búfalo to the American bison because it was similar in appearance to the Indian or African wild ox or buffalo. The buffalo played an important role in the exploration and settlement of the Old West. According to Josiah Gregg ( Commerce of the Prairies), it was a primary source of meat for early expeditions. It was also widely hunted by Indians for its meat and hide. As a result of the animal's importance in the Southwest, the term, originally applied by the Spaniards, became highly integrated into English. This is evidenced by its use as a verb (first referenced in English in central Texas in 1896), meaning to frighten or confuse (or, by extension, to strike on the head with the barrel of a gun), as well as by its use in more than thirty compounds that refer to Southwestern plant life (buffalo berry, buffalo clover, buffalo pea) and animal life (buffalo fish, buffalo wolf). Some compounds containing buffalo also pertain to the history of the Southwest: "buffalo cider" or "buffalo gall" was a liquid found in the buffalo's stomach that could save a thirsty explorer, "buffalo fever" was the excitement felt at the onset of a "buffalo hunt," and "buffalo wood," "buffalo fuel" or "buffalo chips" referred to dried buffalo manure, used to start fires. Santamaría and the DRAE both point out the erroneous use of búfalo in North America to refer to the American bison.Alternate forms: buff, buffler, bufler. -
9 buffalo
ˈbʌfələu сущ.;
мн. -oes
1) буйвол;
бизон Syn: bison
2) мясо буйвола (используемое для еды)
3) танк-амфибия ∙ buffalo bug (зоология) буйвол индийский( Bubalus bubalus) (зоология) буйвол кафрский (Syncerus caffer) (зоология) бизон (Bison americanus) (американизм) (сленг) озадачить;
обманывать, мистифицировать - to get smb. *ed обмануть /разыграть/ кого-л. buffalo( pl -oes) буйвол;
бизон ~ танк-амфибия;
buffalo bug ковровая моль ~ танк-амфибия;
buffalo bug ковровая моль -
10 зубр американский
Zoology: bison (Bison americanus) -
11 amerikanischer Büffelochs
прил.Универсальный немецко-русский словарь > amerikanischer Büffelochs
См. также в других словарях:
Bison Americanus — Bison Bi son (b[imac] s[o^]n; 277), n. [L. bison, Gr. bi swn, a wild ox; akin to OHG. wisunt, wisant, G. wisent, AS. wesend, Icel. v[=i]sundr: cf. F. bison.] (Zo[ o]l.) (a) The aurochs or European bison. (b) The American bison buffalo ({Bison… … The Collaborative International Dictionary of English
Bison — Bi son (b[imac] s[o^]n; 277), n. [L. bison, Gr. bi swn, a wild ox; akin to OHG. wisunt, wisant, G. wisent, AS. wesend, Icel. v[=i]sundr: cf. F. bison.] (Zo[ o]l.) (a) The aurochs or European bison. (b) The American bison buffalo ({Bison… … The Collaborative International Dictionary of English
Bison — Bison, 1) (Wisent), so v.w. Auerochse, bei den Germanen u. Römern so genannt, der Subr od. Zubr der Polen; 2) Bos bison L., Bos americanus), Art der Gattung Ochs, hat eine kraushaarige Mähne auf Kopf, Hals u. Brust, einen gewölbten, dadurch einen … Pierer's Universal-Lexikon
Bison — Bison, amerik. Büffel, amerik. Wisent, Buffalo (Bos americānus Gm. [Tafel: Amerikanische Tierwelt, 10]), das wilde Rind Nordamerikas, einst in großen Herden lebend, jetzt nur noch im Yellowstone Nationalpark … Kleines Konversations-Lexikon
Bison — Bison, amerikan. Auerochs (Bos americanus), gleicht dem europ. Auerochsen, ist aber etwas kleiner, bis 3000 Pfund schwer, hat 15 Rippenpaare und einen Höcker auf den Schultern. Er lebt in großen Heerden in den Ebenen Nordamerikas, vermindert sich … Herders Conversations-Lexikon
bison — noun /ˈbaɪ̪sən/ a) A wild ox, Bison bonasus. b) A similar American animal, Bison bison else Bos americanus or Bisonte americano; also called a buffalo. Syn: wisent, Bison bonasus … Wiktionary
American bison — B. b. bison Alternate image Historic drawing … Wikipedia
American Bison — Taxobox name = American Bison status = LR/cd | status system = IUCN2.3 status ref = IUCN2006|assessors=Bison Specialist Group|year=1996|id=2815|title=Bison bison|downloaded=11 May 2006 ] image caption = regnum = Animalia phylum = Chordata classis … Wikipedia
Oreamnos americanus — Chèvre des montagnes rocheuses Chèvre des montagnes rocheuses … Wikipédia en Français
Бык — (Bovina) подсемейство полорогих жвачных (Cavicornia). Это крупные животные с различно изогнутыми, круглыми, гладкими, полыми рогами, сидящими на костяных лобных отростках, с широким, большей частью посредине голым концом морды (зеркальце),… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Американский бизон — У этого термина существуют и другие значения, см. Бизон (значения). Американский бизон … Википедия
